van der Merwe, Christo H.J., Department of Ancient Languages, Stellenbosch University, South Africa